Chronic pain
Derivación y seguimiento del dolor crónico asociado a la artrosis

Johnny (50 años)

Johnny es un contable de 50 años. Hace dos meses se presentó a su consulta con lumbalgia irradiada a la pierna izquierda. La exploración mostró una distensión muscular y un signo de Lasègue positivo en la pierna izquierda, para lo que le recetó analgésicos (ibuprofeno 600 mg cada 8 horas) y un relajante muscular (diazepam 5 mg por la noche).

También le aconsejó tratamiento con fisioterapia, sin que experimentase ninguna mejoría. Debido al dolor de espalda, no puede hacer ejercicio.

A pesar del cumplimiento diligente del tratamiento prescrito, Johnny sigue presentando dolor y su estado no se ha modificado, por lo que regresa a la consulta solicitando ayuda.

¿Cuál de las siguientes pruebas diagnósticas de la columna vertebral solicitaría para evaluar la causa del dolor?