Conditions générales

Juridique

Veuillez lire attentivement ces Conditions générales (« Conditions », « Conditions d’utilisation ») avant d’utiliser le site web Mirrors of Medicine PPCP (le « Site ») exploité par e-HIMS SPRL (« nous », « notre » ou « nos »).

YVotre accès au Site et votre utilisation de celui-ci dépendent de votre acceptation et de votre respect des présentes Conditions. Les présentes Conditions s’appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent au Site ou l’utilisent.

En accédant au Site ou en l’utilisant, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord avec une partie quelconque des conditions, vous ne pouvez pas accéder au Site.

Description du Site

TLe Site contient des cas, textes, publications, publicités, bases de données et autres informations de santé ainsi que du matériel de formation continue (« Contenu ») destinés à un usage éducatif par les professionnels de santé. Le Contenu n’est jamais conçu comme un conseil professionnel ni comme une recommandation de produits particuliers. Les médecins et autres professionnels de la santé qui utilisent notre Site doivent utiliser leur propre jugement clinique quant aux résultats. Le Site ne convient pas aux non-professionnels de la santé, car il nécessite une interprétation professionnelle ; les consommateurs qui utilisent le Site le font à leurs propres risques et périls.

Comptes

Dans le cadre de votre utilisation du Site, vous déclarez que vous êtes majeur pour établir un lien contractuel. Vous acceptez également : (a) de fournir des informations vraies, exactes, actuelles et complètes vous concernant, comme demandé par le formulaire d’inscription du Site (les « Données d’inscription »), (b) de tenir à jour et d’actualiser rapidement les Données d’inscription pour qu’elles restent vraies, exactes, actuelles et complètes et (c) de reconnaître que le Site est destiné uniquement aux professionnels de la santé et à des fins éducatives. Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, non actuelles ou incomplètes, ou si nous avons des motifs raisonnables de soupçonner que ces informations sont fausses, inexactes, non actuelles ou incomplètes, nous avons le droit de suspendre ou de résilier votre compte et de refuser toute utilisation actuelle ou future du Site (ou toute partie de celui-ci).

Vous êtes responsable de la protection du mot de passe que vous utilisez pour accéder au Site et de toute activité ou action effectuée avec votre mot de passe, que ce dernier soit utilisé sur notre Site ou sur un site tiers.

Vous acceptez de ne pas divulguer votre mot de passe à un tiers. Vous devez nous informer immédiatement de toute violation de la sécurité ou de toute utilisation non autorisée de votre compte.

Vous ne pouvez pas utiliser comme nom d’utilisateur le nom d’une autre personne ou entité ou qui n’est pas légalement disponible pour être utilisé, un nom ou une marque déposée qui est soumis(e) à des droits d’une autre personne ou entité que vous sans autorisation appropriée, ou un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obscène.

Résiliation

Nous pouvons résilier ou suspendre votre compte immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, notamment si vous ne respectez pas les Conditions.

En cas de résiliation, votre droit d’utiliser le Site prendra immédiatement fin. Si vous souhaitez clôturer votre compte, veuillez nous contacter à l’adresse support@mirrorsmed.org.

Contribution au Site

Notre Site vous permet de soumettre des liens, des commentaires, des idées, des évaluations, des avis, des suggestions, des documents et/ou des propositions (« Contributions ») au Site. En soumettant des Contributions au Site, vous reconnaissez et acceptez ce qui suit : (a) vos Contributions ne contiennent pas d’informations confidentielles ou exclusives ; (b) nous ne sommes soumis à aucune obligation de confidentialité, expresse ou implicite, en ce qui concerne les Contributions ; (c) nous serons en droit d’utiliser ou de divulguer (ou de choisir de ne pas utiliser ou divulguer) ces Contributions à quelque fin que ce soit, de quelque manière que ce soit, dans tous les médias du monde ; (d) il se peut que nous envisagions ou mettions déjà au point quelque chose de similaire aux Contributions ; (e) vos Contributions font automatiquement partie du Contenu du Site et nous appartiennent sans aucune obligation de notre part envers vous ; et (f) vous n’avez droit à aucune compensation ou remboursement de quelque nature que ce soit de notre part en aucune circonstance, sauf indication contraire.

Droits d’auteur et marques déposées

La marque Mirrors of Medicine, le Contenu et le design du Site sont protégés en vertu des lois européennes et internationales sur le droit d’auteur et les marques déposées. Ces documents sont la propriété ou sous licence de e-HIMS ou de ses affiliés ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs propriétaires ou comme cela est autorisé par la loi. Tous les droits sont réservés, dans le monde entier. Vous pouvez imprimer ou télécharger du Contenu à partir du Site pour votre usage personnel, non commercial, informatif ou scientifique, à condition de conserver intacts tous les avis de droit d’auteur et autres avis de propriété. Nous conservons tous nos autres droits. Cela signifie que vous ne pouvez pas vendre, réécrire ou modifier tout ou autre document trouvé sur le Site, le redistribuer, le publier sur votre propre site web ou l’utiliser à toute fin commerciale sans notre autorisation écrite préalable.

Vous pouvez placer un lien vers le Site si votre site web propose des produits, des Sites ou des informations qui intéressent la communauté professionnelle des soins de santé. Vous n’êtes pas autorisé à placer un lien vers le Site si vous publiez du contenu illégal, obscène ou offensant, ou si le lien est susceptible d’avoir un impact négatif sur la réputation du Site. Toute autre utilisation, telle que le cadrage d’une partie du Site ou l’intégration de Contenu sur un autre site web, produit ou application nécessite une autorisation écrite préalable d’e-HIMS. e-HIMS décline toute responsabilité pour les sites web et le matériel lié(s) au Site ou au matériel.

Propriété intellectuelle

Le Site et son Contenu, y compris les Contributions, les fonctions et les fonctionnalités sont et resteront la propriété exclusive d’e-HIMS SPRL et de ses concédants. Le Site est protégé par les droits d’auteur, les marques déposées et d’autres lois belges et étrangères. Nos marques déposées et commerciales ne peuvent pas être utilisées en rapport avec un produit ou un Site sans l’accord écrit préalable d’e-HIMS SPRL.

Vous ne pouvez pas procéder à de l’ingénierie inverse, désassembler, décompiler ou traduire des logiciels du Site, ou tenter de dériver le code source de ces logiciels, sauf dans la mesure expressément autorisée par la loi en vigueur, sans notre autorisation écrite préalable. Vous ne pouvez pas effectuer de récupération systématique du Contenu du Site pour créer ou compiler, directement ou indirectement, une collection, une compilation, une base de données ou un répertoire sans notre autorisation écrite préalable.

Violation de droits d’auteur ou de propriété intellectuelle

Nous respectons les droits de propriété intellectuelle des autres. Notre politique consiste à répondre à toute allégation selon laquelle le Contenu publié sur le Site viole les droits d’auteur ou toute autre violation de propriété intellectuelle (« Violation ») de toute personne.

Si vous êtes titulaire d’un droit d’auteur, ou autorisé au nom de l’un d’entre eux, et que vous pensez que l’œuvre protégée par le droit d’auteur a été copiée d’une manière qui constitue une violation des droits d’auteur qui a lieu sur le Site, vous devez soumettre votre avis de « Violation de droit d’auteur » par écrit à l’attention de support@mirrorsmed.org et inclure dans votre avis une description détaillée de la Violation présumée.

Vous pouvez être tenu responsable des dommages (y compris les frais et honoraires d’avocat) pour avoir déclaré de manière erronée qu’un Contenu enfreint vos droits d’auteur.

Liens vers d’autres sites web

Notre Site peut contenir des liens vers des sites web tiers ou des Sites qui ne sont pas détenus ou contrôlés par e-HIMS SPRL. e-HIMS SPRL n’a aucun contrôle sur les sites tiers et décline toute responsabilité pour leurs contenus, politiques de confidentialité ou pratiques. Vous reconnaissez et acceptez en outre que e-HIMS SPRL ne sera pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé(e) ou supposé(e) être causé(e) par ou en rapport avec l’utilisation ou la confiance accordée à un tel contenu ou des marchandises disponibles sur ou via de tels sites web.

Nous vous conseillons vivement de lire les conditions générales et les politiques de confidentialité de tout site web tiers que vous visitez.

Limitation de responsabilité

En aucun cas e-HIMS SPRL, ni ses administrateurs, employés, partenaires, agents, fournisseurs ou affiliés, ne seront responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris, sans s’y limiter, la perte de bénéfices, de données, d’utilisation et de clientèle ou les autres pertes intangibles, résultant (a) de votre accès au Site ou de son utilisation, ou de l’incapacité à accéder ou utiliser le Site ; (b) de tout comportement ou contenu d’un tiers sur le Site ; (c) de tout contenu obtenu du Site ; et (d) de l’accès, de l’utilisation ou de la modification non autorisée de vos transmissions ou de votre contenu, que ce soit sur la base d’une garantie, d’un contrat, d’un délit (y compris la négligence) ou de toute autre théorie juridique, que nous ayons été informés ou non de la possibilité d’un tel dommage, et même s’il s’avère que l’une des solutions énoncées dans les présentes n’a pas atteint son objectif essentiel.

Clause de non-responsabilité

Votre utilisation du Site se fait à vos risques et périls. Le Site est fourni « TEL QUEL » et « TEL QUE DISPONIBLE ». Le Site est fourni sans garanties de quelque nature que ce soit, explicites ou implicites, y compris, mais sans s’y limiter, des garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de non-violation ou de cours d’exécution.

e-HIMS SPRL, ses filiales, affiliés et concédants ne garantissent pas que (a) le Site fonctionnera de manière ininterrompue, sera sécurisé ou sera disponible à tout moment ou lieu particulier ; (b) tout(e) erreur ou défaut sera corrigé(e) ; (c) le Site est exempt de virus ou d’autres composants nuisibles ; ou (d) les résultats de l’utilisation du Site répondront à vos exigences.

Une partie du Contenu publié sur le Site peut refléter les opinions des réviseurs ou des auteurs du matériel, et pas les nôtres ou celles de nos partenaires. Le Contenu peut concerner les usages et posologies de produits thérapeutiques qui n’ont pas été approuvés par la Food and Drug Administration américaine et/ou l’Agence européenne des médicaments. Les professionnels de la santé doivent vérifier toutes les informations et données qui ont été approuvées par leurs autorités locales avant de traiter les patients ou d’utiliser tout traitement décrit dans le Contenu.

Procédure d’acceptation

En utilisant le Site, ou en téléchargeant ou en accédant au Contenu directement ou à partir d’un tiers, vous acceptez toutes les conditions du présent contrat, y compris les Conditions générales de vente et la Politique de confidentialité. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous devez cesser d’utiliser le Site.

Droit applicable

Les présentes Conditions seront régies et interprétées conformément au droit belge, sans égard à ses dispositions sur les conflits de lois.

Notre incapacité à faire valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne sera pas considérée comme une renonciation à ces droits. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal, les autres dispositions des présentes Conditions resteront en vigueur. Les présentes Conditions constituent l’intégralité de l’accord entre nous concernant notre Site, et annulent et remplacent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Site.

Changements

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer les présentes Conditions à tout moment. Ce qui constitue un changement important sera déterminé à notre seule discrétion.

En continuant à accéder à notre Site ou à l’utiliser après l’entrée en vigueur de ces révisions, vous acceptez d’être lié par les conditions révisées. Si vous n’acceptez pas les nouvelles conditions, vous devez cesser d’utiliser le Site.

Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à l’adresse support@mirrorsmed.org.